Visualizzazione post con etichetta kosovo news. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta kosovo news. Mostra tutti i post

domenica 15 maggio 2011

AMNESTY INTERNATIONAL - RAPPORTO 2011

LA SITUAZIONE DEI DIRITTI UMANI IN KOSOVO


Amnesty International ha da pochi giorni pubblicato il Rapporto annuale 2011. Il dossier documenta la situazione dei diritti umani in 157 paesi e territori nel 2010. Descrive un mondo in cui le persone sfidano l'oppressione, nonostante le molte misure repressive impiegate contro di loro. Di seguito la scheda sul Kosovo.


KOSSOVO
A settembre, il presidente Sejdiu si è dimesso dopo che la Corte costituzionale aveva rilevato l’incompatibilità del suo ruolo di capo della Lega democratica del Kossovo (Lidhja Demokratike e Kosovës – Ldk) con una carica pubblica. A ottobre, il governo è caduto in seguito al voto di sfiducia dell’assemblea. A dicembre, il Partito democratico del Kossovo ha vinto le elezioni parlamentari, tra le accuse di brogli, con una maggioranza insufficiente a formare un governo. A novembre, la Commissione europea ha espresso preoccupazione per la corruzione e la criminalità organizzata, la debolezza della magistratura del Kossovo e la mancanza di libertà degli organi di informazione. A dicembre, un rapporto per il Consiglio d’Europa ha denunciato che il primo ministro Hashim Thaçi e altri membri del Kla si erano resi complici del sequestro, delle torture e altri maltrattamenti e dell’uccisione di civili serbi e albanesi, trasferiti in campi di prigionia in Albania nel 1999. In uno dei campi i detenuti sarebbero stati uccisi e i loro corpi usati per il traffico di organi.

SISTEMA GIUDIZIARIO
La Missione di polizia e giustizia in Kossovo guidata dall’Eu (Eulex) ha riferito che il sistema giudiziario interno è rimasto debole e soggetto a ingerenze politiche. Giudici e testimoni sono stati minacciati e raramente si è fatto ricorso ai meccanismi di protezione. L’Eulex ha riavviato un procedimento contro Albin Kurti, leader della Ngo Vetëvendosje! (Autodeterminazione!), che nel 2008 era stato sospeso dalla Missione di amministrazione provvisoria delle Nazioni Unite in Kossovo (United Nations Interim Administration Mission in Kossovo – Unmik). A giugno, è stato riconosciuto colpevole di aver ostacolato pubblici ufficiali durante una manifestazione il 10 febbraio 2007 e condannato a nove mesi di reclusione, ma subito rilasciato. Altre accuse sono state archiviate.

CRIMINI DI DIRITTO INTERNAZIONALE
A maggio, l’Eulex ha reso noto che solo 60 dei 900 casi di crimini di guerra ereditati dalla gestione dell’Unmik erano oggetto di indagine. Le inchieste sul rapimento di persone non albanesi dopo il giugno 1999 sono state trasferite alla procura speciale locale, poiché secondo l’Eulex non si trattava di crimini di guerra. A gennaio e a luglio sono stati compiuti altri arresti grazie alla testimonianza di Nazim Bllaca, arrestato nel 2009. Egli aveva dichiarato di aver preso parte, tra il 1999 e il 2003, a 17 casi di omicidio e tentato omicidio commissionati dal servizio di intelligence del Kossovo. A maggio, l’ex comandante del Kla Sabit Geçi è stato arrestato perché sospettato di essere coinvolto in crimini di guerra commessi nel 1999, nella regione di Drenica. Secondo gli organi d’informazione, era pre- sumibilmente coinvolto anche nella tortura di albanesi e serbo-kossovari in una struttura di detenzione della città di Kukës, in Albania. Dopo la sua estradizione dalla Norvegia, avvenuta a luglio, a novembre il serbo-kossovaro Vukmir Cvetković è stato giudicato colpevole di crimini di guerra dal tribunale di Peć/Peja e condannato a sette anni di reclusione per aver mandato via civili albanesi dalle loro abitazioni a Klina/ë.

SPARIZIONI FORZATE
Un progetto di legge sulle persone scomparse non ha previsto norme per la riparazione, incluso il risarcimento, ai familiari delle persone scomparse. A fine anno, le persone considerate scomparse erano circa 1822. Ad agosto, la competenza sull’ufficio per le persone scomparse e la medicina legale (Office of Missing Persons and Forensics – Ompf) è stata trasferita dall’Eulex al ministero della Giustizia del Kossovo. A settembre, l’Ompf e la commissione serba sulle persone scomparse hanno visitato le probabili fosse comuni di Rudnica in Serbia e di Belaćevac, in Kossovo. Nel corso del 2010, l’Ompf ha riesumato i corpi di 34 persone, identificando i resti di 57 individui e restituendo 103 salme alle famiglie per la sepoltura. Altri tre corpi erroneamente identificati sono stati correttamente riconosciuti dalla commissione internazionale sulle persone scomparse.

TORTURA E ALTRI MALTRATTAMENTI
A giugno, il Comitato europeo per la prevenzione della tortura ha visitato luoghi di detenzione in Kossovo. Nello stesso mese, diversi attivisti di Vetëvendosje! sono stati maltrattati – e alcuni ricoverati in ospedale – durante un’operazione di polizia per arrestare Albin Kurti (v. sopra, Sistema giudiziario). Il Centro per la riabilitazione delle vittime di tortura del Kossovo ha segnalato alcuni miglioramenti nelle condizioni carcerarie, ma ha osservato che i detenuti hanno denunciato che la corruzione del personale del carcere ha spesso condotto a provvedimenti disciplinari iniqui.

EUROPA E ASIA CENTRALE. VIOLENZA INTERETNICA
Violenti incidenti tra serbo-kossovari e albanesi hanno continuato a verificarsi nei comuni settentrionali, a prevalenza serba, spesso alimentati dagli sviluppi politici. A maggio, la polizia del Kossovo ha usato gas lacrimogeni per separare serbi e albanesi, nel corso di una protesta da parte degli albanesi contro la partecipazione dei serbo-kossovari alle elezioni amministrative in Serbia. Il 2 luglio, 1500 serbi hanno protestato contro l’apertura di un ufficio anagrafico a Bosnjačka Mahala, una zona a etnia mista a nord di Mitrovica/ë. Un ordigno esplosivo ha ucciso un pediatra bosniaco-musulmano e 11 manifestanti serbi sono rimasti feriti. Il 5 luglio, un serbo-kossovaro membro dell’assemblea del Kossovo è stato ferito alle gambe davanti alla sua casa nella zona nord di Mitrovica/ë. Le tensioni sono aumentate dopo la sentenza della Icj sulla dichiarazione di indipendenza del Kossovo del 2008. A settembre, albanesi della zona nord di Mitrovica/ë hanno chiesto di avere ulteriore protezione da parte della polizia, dopo vari attentati con granate e l’uccisione di Hakif Mehmeti, avvenuta il 7 settembre. Un agente di polizia serbo-kossovaro è stato arrestato tre giorni dopo. Il 12 settembre, dopo la vittoria della Turchia sulla Serbia in una partita di pallacanestro, sono state impiegate truppe della Kossovo Force (Kfor) e polizia dell’Eulex quando gli albanesi della zona sud di Mitrovica/ë si sono scontrati con i serbi sul ponte sul fiume Ibar, che separa la parte serba della città da quella albanese. Due agenti della Kfor, un agente di polizia e cinque civili sono stati feriti. Nello stesso mese, un panettiere di etnia albanese di Zvečan è stato aggredito per tre volte e il suo negozio è stato danneggiato da un ordigno esplosivo.

RICONOSCIMENTO DELLE RESPONSABILITÀ
A marzo, il collegio consultivo per i diritti umani ha dichiarato inammissibile una denuncia sporta dalle famiglie di Mon Balaj e Arben Xheladini, uccisi dalla polizia romena, e da Zenel Zeneli e Mustafë Nerjovaj, che furono gravemente feriti durante una manifestazione il 10 febbraio 2007. La decisione del collegio ha fatto seguito a una direttiva amministrativa dell’Unmik del 2009 che di fatto ha reso inammissibili le istanze di querelanti a cui era stato offerto un indennizzo economico nel quadro di un processo di risarcimento di terze parti, intentato nei confronti delle Nazioni Unite. Per motivi analoghi, il collegio ha dichiarato inammissibile una denuncia di 143 sfollati rom e ashkali, residenti in campi amministrati dall’Unmik nella zona nord di Mitrovicë/a, secondo la quale avevano subito un avvelenamento da piombo e altri problemi di salute a causa della contaminazione dei campi in cui avevano vissuto dal 1999. La loro richiesta di risarcimento in quanto terze parti nei confronti delle Nazioni Unite era pendente dal febbraio 2006. Il collegio ha continuato a prendere in considerazione le denunce contro l’Unmik, per non aver indagato sui rapimenti di serbi avvenuti nel dopoguerra.

DISCRIMINAZIONE
La discriminazione è rimasta dilagante nei confronti delle minoranze non albanesi, delle donne e delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender. Rom, ashkali ed egiziani hanno subito discriminazioni di massa, anche nell’accesso all’istruzione, all’assistenza sanitaria e all’occupazione e pochi hanno potuto avvalersi del diritto a un alloggio adeguato. Molti hanno continuato a non avere documenti personali, che avrebbero consentito loro di registrare la cittadinanza e di accedere ai servizi di base. A ottobre, è stato chiuso il campo di Česmin Lug, contaminato da piombo, e alcuni residenti rom, ashkali ed egiziani sono stati trasferiti nel quartiere rom nella zona sud di Mitrovica/ë. A novembre, le Ngo hanno iniziato a somministrare cure mediche per intossicazione da piombo, come stabilito dall’Organizzazione mondiale della sanità.

RIFUGIATI E MIGRANTI
Rom, ashkali ed egiziani sono stati rinviati forzatamente in Kossovo dall’Eu e dalla Svizzera, sebbene una strategia riveduta di rinvio e reinserimento, resa pubblica ad aprile dal ministero dell’Interno, non fosse stata attuata pienamente. Molte delle persone rinviate si sono viste negare i diritti fondamentali e hanno rischiato di subire discriminazioni di massa equivalenti a persecuzione. Le persone senza documenti sono rimaste apolidi a tutti gli effetti. A ottobre, i rom che tentavano di tornare a Suvi do/Suhadol sarebbero stati minacciati dagli albanesi e si sono rifiutati di tornare per motivi di sicurezza. Nel 2010, secondo i dati forniti dall’Unhcr, l’agenzia dell’Nazioni Unite per i rifugiati, 2253 persone appartenenti a comunità minoritarie sono volontariamente rientrati in Kossovo, mentre 48 albanesi kossovari, 77 serbo-kossovari e 386 rom, ashkali ed egiziani, considerati bisognosi di protezione internazionale costante, sono stati rinviati forzatamente dall’Europa Occidentale.

VIOLENZA CONTRO LE DONNE
Gli ordini di protezione per i casi di violenza domestica non sono stati in grado di fornire tutela adeguata o non sono stati emessi. Le violazioni di tali ordini raramente sono state perseguite. L’Ngo Medica Kosovo ha cercato di far modificare la legge sulle vittime civili di guerra, per garantire che le donne stuprate durante la guerra ottenessero lo status di vittime civili e potessero chiedere un risarcimento.

L'intero RAPPORTO 2011 è consultabile sul sito di AMNESTY INTERNATIONAL

giovedì 14 aprile 2011

NEVE DI PRIMAVERA


Pristina - 13 Aprile 2011
Neve di Primavera è forse l'opera più sontuosa dello scrittore giapponese Yukio Mishima, ma è anche  lo spettacolo che si è presentato ieri, 13 aprile, sotto gli occhi di buona parte dei cittadini del Kosovo.

guarda il VIDEO

lunedì 22 novembre 2010

L'ALBA DEI MORTI VIVENTI


Dal mese di ottobre il pubblico del Kosovo potrà deliziarsi con la lettura, in lingua albanese, dello storico "DYILAN DOG". Probabilmente dove non sono arrivati i tanti funzionari internazionali arriverà il detective privato a scovare malviventi e risolvere qualche enigma. L'Old Boy avrà tanto da lavorare, ma di sicuro il suo quinto senso e mezzo lo assisterà pure qui. L'ALBA DEI MORTI VIVENTI: il titolo vale da solo il prezzo di 1,49 euro. Anche il secondo numero, in edicola dal 17 novembre, non è da meno: Kthimi i vrasesit, Il ritorno degli assassini. 



 P.S.
Si sconsiglia la lettura di sera col freddo pungente e l'assordante rumore del generatore...

lunedì 22 febbraio 2010

KOSOVO NEWS 06


EULEX agrees that crime is a major problem in Kosovo (Koha Ditore)
Koha Ditore reports that the EULEX Mission has agreed that crime is a major problem in Kosovo, and has said that EULEX officials are aware of the criticisms and dissatisfaction of civil society with the mission’s work. Established in Kosovo more than a year ago, EULEX has not made any serious arrests related to corruption or organized crime, even though many international reports confirm the presence of these phenomena in Kosovo, the daily reports. Recently, U.S. Ambassador to Kosovo Christopher Dell also spoke of the presence of corruption and malfunctions in the rule of law in Kosovo. However, according to Kosovo Government spokesperson Memli Krasniqi, the war ont corruption is among the Government’s top priorities. “The difference between this Government and the previous ones is that we are fighting corruption and organized crime, while the others co-existed with them,” said Krasniqi. When asked whether Kosovo is a criminal state, EULEX spokesperson Nicholas Hawton said that there is no doubt that crime is a major problem that Kosovo faces. “This is why EULEX was established in Kosovo, to monitor and help local authorities to combat crime,” said Hawton.
Court employees request to return to work in the north (Koha Ditore)
Koha Ditore reports that approximately 100 court employees have requested to be returned to their regular place of work, in prosecution and court facilities in northern Kosovo. The employees protested Saturday, two years after they were forced to stop working in these institutions due to protests by Serb employees a few days after the declaration of independence. Protesters marched from “Liberty Square” to the Ibër bridge. According to the leader of the Organizing Council, Riza Istrefi, all Kosovo courts have expressed their solidarity with the protesters, and each sent a representative to the protest.
Politicization of a grave (Express)
Express reports that political war between Serbs and Albanians is not over yet but in the contrary, even the dead are becoming part of it. A grave of a Serb female in Gjilan has been opened, and even though it is believed that demolition happened for material profiting, the Police has still not identified the perpetrators. Vandalism at the grave of Zivka Jovanovic has been harshly condemned by Kosovar and international representatives, however, officials of the parallel structures in the north have used this case to reiterate that Serbs are being endangered by Albanians . “Opening of the grave is a clear message that Serbs cannot burry their dead in Gjilan,” said Dragan Nikolic, who presents himself as the chief of Anamorava District, reports Express.

giovedì 28 gennaio 2010

KOSOVO NEWS 05


“EU House” ensures EULEX in the north (Koha Ditore)

Koha Ditore reports that EULEX will begin to carry out the concrete tasks foreseen in the strategy for the north, after opening the “House of EU” there. The EU mission will implement the strategy without the need to take sides on the matter, and while carrying out its tasks, which are also described in its mandate. The “EU House” in northern Kosovo will be a presence that will cover all EU mechanisms in Kosovo, while its installation will facilitate EULEX’s approach and other mechanisms of EU in that part of Kosovo. A high-ranking international official told the newspaper that in this way, EULEX will begin to “implement tasks stemming from the strategy”, without the need to take a position in support of or against, and without having to request official guidance from Brussels on the matter. The “EU House”, which is foreseen in the strategy for the north, is expected to be established in the most problematic part of Kosovo. According to the strategy, it will promote and assist public services such as water supply, central heating, and will negotiate between parties in the Kroi I Vitakut area regarding reconstruction.

European Commission and Government discuss visa liberalization (dailies)
Dailies report that a European Commission delegation arrived on Wednesday in Pristina to developments in the fields of justice, freedom of movement and security with the Kosovo authorities over the next three days. The visit of the Commission is a regular occurrence within the framework of the European integration process. Koha Ditore reports that officials from the Ministry of Interior did not wish to make any announcement regarding the visit, despite Interior Minister Zenun Pajaziti speaking of the visit one day before. European Commission Liaison Office spokesperson Maja Pavlovic explained that the discussions are not directly linked to the visa liberalization process, and that they are part of the Stabilization Association process. “The dialogue on visa liberalization, as such, has not yet begun. However, it is true that issues to be raised during the discussions on internal matters also concern the visa liberalization process,” said Pavlovic.

Serwer: ICJ decision is Belgrade’s last hope (dailies)
Dailies report that U.S. Institute for Peace Vice-President Daniel Serwer told Voice of America that the decision of the International Court of Justice (ICJ) on Kosovo is Belgrade’s last hope, and that Belgrade is aiming to divide Kosovo. Speaking about the north, Serwer said that Serbia tends to keep control of that zone and it appears that it has succeeded so far, because no one from the international community opposes it. “I think that Belgrade is very determined to keep de facto control over the northern part of Kosovo. It appears that the international community is determined to keep the same position, because it does not want problems. It does not want to feed Albanians’ dissatisfaction in Kosovo and the Presevo region, but neither does it want to feed dissatisfaction of Serbs. Nevertheless, Belgrade’s final aim is the disintegration and division of Kosovo,” said Serwer.

giovedì 14 gennaio 2010

KOSOVO NEWS 04


Internationals’ strategy for the north (Koha Ditore)

Koha Ditore reports that the Quint states, the EU, EULEX and ICO are close to drafting a strategy for northern Kosovo. The draft document aims to change dynamics in the north in three ways: to change discourse towards the north (of both national and international actors), to enforce the policy that the use of force is not a solution for the north, and to create stimulation for the voluntary cooperation of Serbs.
Koha Ditore reports that the International presence in Kosovo is close to finalizing this strategic document, in which steps will be defined for the establishment of the authority of Kosovo institutions in the north. “The strategy aims to change the current status quo in the north, including the approach of national and international circles in Pristina towards the north,” said a source.
Four main actions are included in the strategy: The creation of the north Mitrovica municipality; the creation of conditions for normalizing the three other northern municipalities; the enforcement of EULEX to fulfill its mandate; and the house of EU to promote positive changes.

Police expel Bogdanovic from Kosovo (dailies)
All dailies report that Kosovo Police expelled Serbian Minister for Kosovo Goran Bogdanovic from the territory of the Republic of Kosovo on Wednesday, as according to police, he was conducting political activities in the municipality of Shtërpce. Bogdanovic was stopped by police around noon as he was about to meet with municipal authorities elected in the Serbian elections of May 2009, and was escorted to the Merdare border crossing point.
“Based on information we have, the so-called Serbian minister for Kosovo Goran Bogdanovic was about to conduct political activities which are against the decision of the Government of Kosovo. Based on this decision, at around 11:45 hours, police identified his location and escorted him to border crossing point 3, where he was expelled from the territory of the Republic of Kosovo,” said Shpend Maxhuni, Kosovo Police deputy director of operations.

Many questions around Giffoni-Tadic meeting (Zëri)
The daily reports on its front page that Italian Ambassador to Kosovo and EU special envoy to the north Michael Giffoni was seen accompanying Serbian President Boris Tadic while he visited the Deçan Monastery on Orthodox Christmas. Giffoni denied having had any meetings with Tadic, and said that the encounter was coincidental and that he attended the religious ceremony for personal reasons, as he always does during the festivities of any religion.
Vetëvendosja leader Albin Kurti said the meeting between Giffoni and Tadic came as a result of the implementation of the UN Secretary-General’s Six-Point Plan. Kurti added that since Tadic was not accompanied by EUSR Pieter Feith, but rather by Giffoni, it shows that they agree with Tadic that the north of Kosovo does not belong to Kosovo, but rather to Serbia.

sabato 9 gennaio 2010

KOSOVO NEWS 03

Mesic: History cannot be reversed (dailies)
Croatian President Stipe Mesic during the visit to Kosovo yesterday said that independence is irreversible and that Kosovo cannot return under Serbia’s rule again. He also called on Serbia to stop fostering illusions that Kosovo can go to a pre-independence situation since the architecture of the region has taken on a new shape and is now oriented towards European integrations. “I have said many times and I will repeat again: Serbia doesn’t have to recognise Kosovo but at a certain point in time, if only for the interests of Serbs living here, it should set a sort of modus vivendi on Kosovo,” said Mesic. Mesic was presented by President Fatmir Sejdiu with the Golden Medal of Independence and was declared Pristina’s citizen of honour. Croatian President also addressed the members of the Kosovo Assembly. During his visit, chief prosecutors from Kosovo and Croatia also signed a memorandum for cooperation in the fight against organised crime.

Fitzgerald: Parallel structures present a threat (dailies)
“We view all breaches of Security Council Resolution 1244 as a threat to security. Since parallel structures are not recognised by this resolution, we are concerned about them,” said Commander of NATO Allied Joint Force Command Naples Mark Fitzgerald whilst on a visit to Kosovo. Fitzgerald made the comments after meeting COMKFOR Markus Bentler. NATO admiral also met President Fatmir Sejdiu

Serb MUP monitors north of Mitrovica through cameras (Koha Ditore)
The paper quotes sources saying that the Serbian Interior Ministry (MUP) and the Serb Intelligence Service have placed cameras in light poles and various buildings in north Mitrovica so as to monitor the situation 24 hours. In addition, the source said that MUP has also placed micro cameras in post boxes. Kosovo Police, says the paper, is not aware of this. “We have no information on the existence of these cameras,” said Spokesman Besim Hoti who added that the Kosovo Police will look into the issue.

giovedì 31 dicembre 2009

KOSOVO NEWS 02

Oliver Ivanovic on Kosovo-Metohija (Danas)
“The coming year will be a difficult one. There will be economic problems; but I hope that privatization will be completed, that we will pass laws necessary for continuing with European integration and receiving candidacy. I also expect a positive decision of the ICJ on Kosovo-Metohija, and that we will commence talks with the Albanians,” the State Secretary to the Ministry for Kosovo-Metohija, Oliver Ivanovic, told Danas.

Nikolic on Kosovo and the EU (Kurir)
When asked about Kosovo-Metohija, the leader of the Serbian Progressive Party (SNS) Tomislav Nikolic said: “Kosovo-Metohija is a big wound of the Serbian people. As if all of our wanderings and misfortunes gathered here. We thought it was ours finally, and that there will be no more migrations. Centuries before, Kosovo was a strange place where we showed a lot of courage, but also a lot of inexperience. If there is wisdom within us, they will call us one day to talk again, since that state cannot function. There are no more stories on Kosovo and NATO coming from the EU, but on integration. They have one of my projects according to which Serbia with Kosovo-Metohija should become an EU member, and then for the EU to develop the Kosovo region absolutely independently from Serbia. They will have essential autonomy, a president, parliament, army, police, judiciary, healthcare, everything. They will never have a state, because, as long as Russia and China are in the Security Council, this will not happen.”

Djukanovic: Kosovo independence cannot be annulled (Blic)
Montenegrin Premier Milo Djukanovic has said that Kosovo’s independence cannot be revised. He said that “time was only wasted on the attempts to annul Kosovo’s independence and that it would be more rational, no matter how painful, to draw the line and turn towards the European future.”

mercoledì 30 dicembre 2009

KOSOVO NEWS 01

Nel corso del 2010 questo blog accoglierà, accanto alle mie saltuarie riflessioni, le principali news in lingua inglese contenute nella carta stampata kosovara e serba. Lo scopo è quello di avere una visione più aggiornata di fatti ed eventi quotidiani che ci accompagneranno per l'anno a venire. Bene, iniziamo allora..

2010 budget approved (dailies)
Dailies report that Kosovo deputies gathered at the Assembly on Tuesday, for the last time this year, and approved the Republic of Kosovo draft budget of €1.461 billion for 2010. 66 deputies supported the draft budget, four were against and one abstained; while as previously announced, the three major opposition parties did not participate in the session, because of what they considered weaknesses in budget allocations for 2010.

Serbia should recognize Kosovo to become an EU member (Zëri)
Zëri reports that German deputy Klaus Peter Willsch from the Democratic Christian Union announced that in order to become a European Union member, Serbia should recognize Kosovo. “There is a difficult road ahead for Serbia, because the war in Balkans, which was started by Milosevic, ended very recently. The European Union is ready to normalize relations, but the Kosovo issue is a test for Serbia. I do not see any other way,” said Willsch.

New elections?! (Lajm)
Lajm reports that the ‘refreshment’ of the Thaçi government, which is expected to take place in the first part of 2010, will make it difficult to quell the ambitions of the LDK and other parties in securing early parliamentary elections, which could change the future composition of government coalition. With these upcoming changes, Prime Minister Hashim will attempt to avoid early elections taking place in the coming year. Assembly President Jakup Krasniqi said that he supported early elections if they are in the interest of the state and its democracy. On the other hand, AKR leader Behgjet Pacolli has said that a small country like Kosovo normally does not need to hold early elections, and that that this government cannot push anymore because of relations created inside the governing coalition. In such conditions, Pacolli noted that he supports the creation of a technical government. According to AAK leader Ramush Haradinaj, the crises can end with early elections.

People who marked 2009 (Koha Ditore)
Among the personalities that made an impact on 2009, Koha Ditore also includes head of UNMIK Lamberto Zannier. The paper writes that Zannier in no way managed to win over the sympathies of the people of Kosovo in 2009, and while he maintained contacts with Kosovo leadership to brief them on the reconfiguration of the mission during the first half of the year, his presence was almost completely ignored in the second half of the year. In spite this, the daily notes that Zannier has managed to preserve the composure of a diplomat, and a few months ago was asked by Kosovo representatives to take into account their views during the drafting of the report on Kosovo to the UN Security Council.

KOSOVO: LA VOCE DEL CONIGLIO